در فصل ششم از پادکست بیبلیوکست کتاب تاریخ اختلاط ایرانیان و ترکان اثر عباس جوادی را خواهید شنید.
شنیدن پادکست در برنامه‌های پادگیر:
محتوای این قسمت
- پیوست دوم: اختلاط زبان ایرانیان و ترکان
- زبان‌های کتبی و ادبی
- زبان‌ها و لهجه‌های شفاهی
- تأثیر فارسی بر ترکی
- تأثیر ترکی بر فارسی
این کتاب، تاریخ طولانی آشنایی و همگرایی و بالاخره اختلاط ایرانیان و ترکان را بررسی می‌کند. بیش از هزار سال است که ایرانی‌زبانان و ترک‌زبانان از آسیای مرکزی در مرزهای چین گرفته تا آناتولی و عراق در کنار یکدیگر و با همدیگر زندگی می‌کنند. هر قرن و دوره تاریخی که گذشته، امتزاج و اختلاط تباری، زبانی، فرهنگی و اقتصادی آنان بیشتر شده است. آشنایی علمی با تاریخ همسایگی و امتزاج ایرانیان و ترکان، سطح دانش ما را در این مورد بالا می برد. همچنین افزایش دانش مردم در این زمینه به سود زندگی آرام و مسالمت‌آمیز در همه جوامع منطقه خواهد بود.
نویسنده: عباس جوادی
با صدای: سید ابراهیم تقوی
کارگردان و موسیقی: لرد ارس
