پی‌نویس‌های قسمت سوم «امپراتوری USA» نوشته‌ی دانیله گانزر که در پادکست بیبلیوکست منتشر شده است و می‌توانید آن را از اینجا بشنوید:
۱۹… کاهش هزینه‌های نظامی ایالات متحده از ۳۰۰ میلیارد به ۲۰۰ میلیارد دلار در سال دستکم قابل تصور بود. چرا که رئیس جمهور ایالت متحده جان اف کندی زمانی خردمندانه گفته بود: «بشریت باید به جنگ پایان دهد، درغیر این‌صورت جنگ به بشریت پایان خواهد داد.»
سخنرانی جان اف کندی در برابر سازمان ملل متحد در نیویورک، ۲۵ سپتامبر ۱۹۶۱. نقل شده در: هامبورگر آبندبلات، ۲۲ نوامبر ۲۰۱۳
John F. Kennedy vor den Vereinten Nationen in New York, 25. September 1961. Zitiert in: Hamburger Abendblatt, 22. November 2013.
۲۰… پنتاگون به وزارت حمله تبدیل شد. هدف ایالات متحده، چنان که باسویچ دریافته بود، این است که «یک امپراتوری نظامی، سیاسی، اقتصادی و فرهنگی با گستردگی جهانی بر پا کند.»
اندرو باسویچ: امپراتوری آمریکا: واقعیت‌ها و پیامدهای دیپلماسی ایالات متحده (انتشارات دانشگاه هاروارد ۲۰۰۲)، ص.۳۰ و ۱۲۷
Andrew Bacevich: American Empire: The Realities and Consequences of US Diplomacy (Harvard University Press 2002), S. 30 und 127.
۲۱… رامسفلد هشدار داد: «سازمانی را که در طول دهه‌ها با میلیاردها دلار شکل گرفته است، نمی‌توان در یک چشم برهم‌زدن تغییر داد. برخی می‌گویند این کار مانند آن است که آدم بخواهد جهت حرکت یک کشتی جنگی را تغییر دهد. من فکر می‌کنم از این هم سخت‌تر است.»
رامسفلد خط قرمزی برای پنتاگون ترسیم می‌کند. بی‌بی‌سی، ۱۰ سپتامبر ۲۰۰۱
Rumsfeld cuts Pentagon red tape. BBC, 10. September 2001.
۲۲… رامسفلد گلایه کرد: «در این ساختمان ما حتی نمی‌توانیم اطلاعات را میان طبقات مختلف تبادل کنیم، چرا که اطلاعات در ده‌ها سیستم فنی مختلف ذخیره می‌شوند، که با یکدیگر سازگاری ندارند. حدود ۲۰ درصد زیرساخت ما اضافه است از آنچه که برای پشتیبانی نیروهای مسلحمان نیاز داریم، و این سالیانه سه تا چهار میلیارد دلار برای مالیات دهندگان آب می‌خورد.»
سخنرانی دونالد رامسفلد. رامسفلد بوروکراسی پنتاگون را «حریف» خود می‌داند. از رسیدهای مفقوده به ارزش ۲.۳ تریلیون دلار یاد کرده و درباره‌ی کاهش بودجه‌ی دفاعی سخن می‌گوید. سی‌اس‌پن، ۱۰ سپتامبر ۲۰۰۱
Donald Rumsfeld speech. Rumsfeld identifies his »adversary«, the Pentagon bureaucracy. Mentions 2.3 trillion in missing receipts, talks about defense cuts. CSPAN, 10. September 2001.
۲۳… در سال ۲۰۰۶ هزینه‌ها بالغ بر ۵۳۴ میلیارد بود و در ۲۰۰۷ برای اولین بار به میزان جادویی ۶۰۰ میلیارد دلار رسید. ظرف شش سال پس از حادثه‌ی ۱۱ سپتامبر، بودجۀ پنتاگون دوبرابر شده بود. برای مجموعه‌ی صنایع نظامی یازده سپتامبر یک موهبت بود.
وزارت دفاع ایالات متحده. بودجه‌ی درخواستی سال مالی ۲۰۱۶. ۲۰ ژانویه ۲۰۱۵، ص.۵
United States Department of Defense. Fiscal Year 2016 Budget Request. 20. Januar 2015, S. 5.
۲۴… برای پرداخت حقوق و تأمین پرسنل نظامی ۱۳۵ میلیارد دلار هزینه شد. و میزان چشمگیر ۱۹۵ میلیارد دلار را بوروکرات‌های پنتاگون به عنوان هزینه‌ی تعمیر و نگهداری ثبت کردند.
ایالات متحده بودجه‌ی نظامی هنگفتش را اینگونه خرج می‌کند. تاگس آنتسایگر، ۲۸ فوریه ۲۰۱۷
So setzen die USA ihr massives Militärbudget ein. Tages-Anzeiger, 28. Februar 2017.
۲۵… به‌خصوص بر وجدان جوانان سنگینی می‌کند که روزانه مرگ هزاران نفر بر اثر گرسنگی را شاهد باشند، آن‌هم در حالی که این مشکل را «می‌توان تنها با بخش اندکی از آن منابعی که برای هزینه‌های نظامی صرف می‌شوند رفع کرد.» چنان که صدراعظم اسبق آلمان، ویلی برانت، گفته بود؛ این یک «جنون سازمان یافته» است.
ویلی برانت: جنون سازمان یافته. رقابت تسلیحاتی و گرسنگی جهانی (کیپنهویر ۱۹۸۵)، ص.۱۰
Willy Brandt: Der organisierte Wahnsinn. Wettrüsten und Welthunger (Kiepenheuer 1985), S. 10.
۲۶… در حال حاضر آلمان از سوی ایالات متحده تحت فشار است تا هزینه‌های نظامی خود را در سال‌های آتی به ۸۰ میلیارد دلار در سال افزایش دهد، که بار سنگینی را بر گردۀ مالیات دهندگان این کشور خواهد گذاشت.
روندهای هزینه‌های نظامی جهان در ۲۰۱۸. مؤسسه‌ی بین‌المللی پژوهش‌های صلح استکهلم، ۲۹ آوریل ۲۰۱۹
Trends in World Military Expenditure 2018. Stockholm International Peace Research Institute, 29. April 2019.
۲۷… در پاسخ به تشویق نظامیان، ترامپ با قدردانی گفت: «شما فقط به این خاطر تشویق می‌کنید که من بزرگترین و جامع‌ترین بودجۀ نظامی کل تاریخ کشورمان را دراختیارتان گذاشته‌ام.»
ترامپ بودجه‌ی دفاعی بیش از ۷۱۶ میلیارد دلاری امضا می‌کند. فرانکفورتر آلگماینه تسایتونگ، ۱۴ آگوست ۲۰۱۸. همچنین: آندره دیمون: ترامپ خطرناک‌ترین رقابت تسلیحاتی تاریخ را آغاز می‌کند. دیفند دمکراسی پرس، ۱۹ ژانویه ۲۰۱۹
Trump unterzeichnet Verteidigungsetat über 716 Milliarden Dollar. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 14. August 2018. Sowie: Andre Damon: Trump launches the most dangerous arms race in History. Defend Democracy Press, 19. Januar 2019.
۲۸… به گفتۀ استاکمن: «پر واضح است که طرفداران امپراتوری نمی‌خواهند حرکت این قطار متوقف شود. از این رو همواره تهدیدات جدید علیه کشور ابداع و در آن‌ها اغراق می‌شود. علاوه بر این جنگ‌های فجیعی علیه کشورهای دوردست به راه انداخته می‌شوند تا هژمونی جهانی واشنگتن را تضمین کنند.»
دیوید استاکمن: پایان کار دونالد: گرایش به سوی باتلاق، تسلیم در برابر امپراتوری. اینفورمیشن کلیرینگ هاوس، ۹ دسامبر ۲۰۱۸
David Stockman: The Donald Undone: Tilting at the Swamp, Succumbing to the Empire. Information Clearing House, 9. Dezember 2018.
۲۹… اوده فلورانت، کارشناس مؤسسه‌ی SIPRI اظهار کرده است: «شرکت‌های آمریکایی مستقیماً از تقاضای دائم وزارت دفاع آمریکا برای تسلیحات سود می‌برند.»
تجارت سلاح. تولید جهانی سلاح همچنان افزایش می‌یابد- روسیه عقب افتادگی‌اش را جبران می‌کند. اشپیگل آنلاین، ۱۰ دسامبر ۲۰۱۸
Waffenhandel. Weltweite Rüstungsproduktion steigt weiter – Russland holt auf. Spiegel Online, 10. Dezember 2018.
۳۰… در پی آن‌ها و در جایگاه چهارم فهرست بزرگترین کنسرن تسلیحاتی اروپا، بی‌اِی‌ای سیستمز، متعلق به بریتانیای کبیر، با فروش ۲۳ میلیارد دلار قرار گرفت. رتبه‌های پنجم و ششم بزرگترین کنسرن‌های تسلیحاتی دنیا نیز بار دیگر به کنسرن‌های آمریکایی رسید، یعنی نورثروپ گرامن (۲۲ میلیارد) و جنرال داینامیکس (۱۹ میلیارد).
اوده فلورانت: فهرست SIPRI از ۱۰۰ شرکت نخست تولید کننده‌ی سلاح و خدمات نظامی ۲۰۱۷. مؤسسه‌ی بین‌المللی پژوهش‌های صلح استکهلم، ۱۰ دسامبر ۲۰۱۸
Aude Fleurant: The SIPRI top 100 arms-producing and military services companies, 2017. Stockholm International Peace Research Institute, 10. Dezember 2018.
۳۱… در مجموع ایالات متحده و کشورهای اروپایی بیش از همه سلاح فروخته بودند. همین کشورها مقاصد اصلی پناهجویان نیز هستند، اگرچه درباره‌ی ارتباط این دو مسأله به ندرت بحثی صورت می‌گیرد.
راینهارد ولف: تانک‌های آلمانی خواهان دارند. تاگس‌تسایتونگ، ۱۰ دسامبر ۲۰۱۸
Reinhard Wolff: Deutsche Panzer schwer im Kommen. TAZ, 10. Dezember 2018.
۳۲… جنبش صلح همواره بکارگیری این دو بمب اتمی را مردود دانسته است. الیزابت آنسکومب، فیلسوف بریتانیایی و استاد اخلاق دانشگاه آکسفورد، به درستی ترومن را به دلیل بکارگیری آن دو بمب اتمی بر علیه غیر نظامیان، جنایتکار جنگی خواند.
هاوارد زین: بمب (سیتی لایتس بوکس ۲۰۱۰)، ص.۲۳. همچنین: جیمز ریچلز: عناصر فلسفه‌ی اخلاق (مک گراو هیل ۲۰۱۵)، ص.۱۲۷
Howard Zinn: The Bomb (City Lights Books 2010), S. 23. Sowie: James Rachels: The Elements of Moral Philosophy (Mc Graw Hill 2015), S. 127.
۳۳… پیمان منع گسترش سلاحهای هسته‌ای که در سال ۱۹۷۰ اجرایی شده و تقریباً به امضا تمام کشورهای جهان رسید، ساخت سلاحهای هسته‌ای را برای تمام کشورهای امضا کننده ممنوع می‌کند. اما هند، اسرائیل و پاکستان هرگز پیمان منع گسترش سلاحهای هسته‌ای را امضا نکرده و امروزه آن‌ها نیز بمب اتم در اختیار دارند. درست مانند کره‌ی شمالی که در ۲۰۰۳ از پیمان خارج شده و بمب اتم ساخت، تا به این ترتیب تعداد قدرت‌های اتمی مجموعاً به نه کشور افزایش یابد.
پیمان منع گسترش سلاحهای اتمی. اداره‌ی امور خارجه، ۱ آوریل ۲۰۱۹
Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen. Auswärtiges Amt, 1. April 2019.
۳۴… در حال حاضر حدود ۱۴۰۰۰ بمب اتمی در جهان مستقر هستند، بیشترشان در روسیه و ایالات متحده، که هر دو به بیش از ۶۰۰۰ بمب اتمی مجهز هستند. زرادخانه‌ی ویرانگر عظیم است. قدرت‌های اتمی دیگر، یعنی فرانسه، چین، بریتانیای کبیر، پاکستان، هند، اسرائیل و کره‌ی شمالی همه ذخیره‌ای کمتر از ۳۰۰ بمب اتم دارند.
هانس کریستنسن: وضعیت قدرت‌های اتمی دنیا. فدراسیون دانشمندان آمریکایی، ۱ می ۲۰۱۹
Hans Kristensen: Status of World Nuclear Forces. Federation of American Scientists, 1. Mai 2019.
۳۵… در میان کشورهای خارجی آلمان با ۱۹۴ پایگاه نظامی، بیشترین پایگاه نظامی آمریکا را در خود جای داده است. ژاپن با ۱۲۱ و کرۀ جنوبی با ۸۳ پایگاه در رتبه‌های بعدی قرار دارند. ایالات متحده همچنین در استرالیا، باهاماس، بحرین، بلژیک، بلغارستان، کامبوج، کانادا، کلمبیا، کاستاریکا، جیبوتی، مصر، السالوادور، یونان، کوبا، هندوراس، ایسلند، ایتالیا، کنیا، کویت، هلند، نروژ، عمان، پرو، پرتغال، قطر، رومانی، سنگاپور، اسپانیا، ترکیه، امارات متحده‌ی عربی، بریتانیای کبیر و کشورهای دیگری که در این فهرست نیامده‌اند پایگاه نظامی دایر کرده است.
وزارت دفاع: گزارش ساختار پایه‌ی سال مالی ۲۰۱۸، ص.۲ و ۷
Department of Defense: Base Structure Report FY 2018 Baseline, S. 2 und 7.
۳۶… چالمرز جانسون متوجه شد که این پایگاه‌های نظامی، برتری نظامی ایالات متحده را به نمایش می‌گذارند. بنا بر مشاهدات هوشمندانه‌ی او: «زمانی می‌شد گستره‌ی امپراتوری را با شمارش مستعمراتش سنجید. نسخه‌ی آمریکایی مستعمره پایگاه نظامی است. با دنبال کردن پراکندگی پایگاه‌های نظامی ما در جهان می‌توان خیلی چیزها درباره‌ی رد پای امپریالیستی رو به گسترش ما آموخت، همانطور که درباره‌ی نظامی‌سازی سیاست که با آن همراه می‌شود.»
چالمرز جانسون: کینه: آخرین روزهای جمهوری آمریکایی (مک‌میلان ۲۰۰۷)، ص.۱۳۸ و ۱۴۰
Chalmers Johnson: Nemesis: The Last Days of the American Republic (Macmillan 2007), S. 138 und 140.
۳۷… جرج فریدمن، استراتژیست آمریکایی، در سال ۲۰۱۵ در شیکاگو ابراز کرد: «ایالات متحده دریاهای جهان را کنترل می‌کند. پیش از این هرگز هیچ قدرتی چنین نکرده است. از این رو ما می‌توانیم به کشورهای دیگر لشکرکشی کنیم، ولی آن‌ها نمی‌توانند به کشور ما لشکرکشی کنند. این خیلی خوب است.»
جرج فریدمن: سخنرانی درباره‌ی اهداف راهبردی ایالات متحده در روز ۴ فوریه ۲۰۱۵ به دعوت شورای مناسبات جهانی شیکاگو. یوتیوب: استراتفور: هدف اصلی ایالات متحده از یک قرن پیش جلوگیری از یک اتحاد آلمانی-روسی است.
George Friedman: Vortrag über die strategischen Ziele der USA am 4. Februar 2015 auf Einladung des Chicago Council on Global Affairs. Youtube: STRATFOR: US-Hauptziel seit einem Jahrhundert ist es, ein deutsch-russisches Bündnis zu verhindern.
۳۸… بیشترین قوای اشغالگر در حال حاضر با ۳۹۶۰۰ سرباز آمریکایی در ژاپن مستقر است. در جایگاه دوم آلمان با ۳۴۴۰۰ سرباز آمریکایی قرار دارد. در کره‌ی جنوبی ۲۳۳۰۰ سرباز آمریکایی مستقر هستند، در افغانستان در سال ۲۰۱۸ نزدیک به ۱۰۱۰۰ سرباز آمریکایی و در عراق ۶۱۰۰ سرباز آمریکایی مشغول عملیات بودند. این‌ها ارقام منتشر شده از سوی پنتاگون در سال ۲۰۱۸ هستند.
سربازان آمریکایی به اضافه‌ی گارد ملی و نیروهای ذخیره. منبع: وزارت دفاع ایالات متحده: دفتر وزیر دفاع، مرکز داده‌های نیروی دفاعی: پرسنل نظامی و غیرنظامی به تفکیک سرویس/ارگان و ایالت/کشور. سپتامبر ۲۰۱۸
US-Soldaten inklusive Nationalgarde und Reservisten. Quelle: US Department of Defense: Office of the Secretary of Defense, Defense Manpower Data Center: Military and Civilian Personnel by Service/Agency by State/Country. September 2018.
۳۹… ۴۰۰۰ پایگاه نظامی در خاک ایالات متحده، نتوانستند برای جلوگیری از حملات تروریستی ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ کاری صورت دهند. صحبت دربارۀ جنگ با تروریسم پروپاگاندای جنگ است. پایگاه‌های نظامی آمریکا، مانند روم باستان، به کار محافظت از برتری امپراتوری آمریکا می‌آیند.
کنوت ملنتین: پایگاه‌های تهاجمی در سرتاسر دنیا. یونگه وِلت، ۱۲ جولای ۲۰۰۴
Knut Mellenthin: Angriffsbasen weltweit. Junge Welt, 12. Juli 2004.
۴۰… چالمرز جانسون، که خود در جنگ کره خدمت کرده و پیش از آنکه به یکی از منتقدان سرسخت امپراتوری ایالات متحده تبدیل شود، به عنوان مشاور در CIA مشغول بوده است، توضیح می‌دهد: «اکثر آمریکایی‌ها نمی‌دانند که ایالات متحده جهان را با نیروی نظامی تحت سلطه‌ی خود درآورده است.» این ناآگاهی از آنجا ناشی می‌شود که در رسانه‌های جمعی آمریکا هرگز، یا تقریباً هرگز سخنی درباره‌ی بیش از ۷۰۰ پایگاه نظامی و بیش از ۲۰۰۰۰۰ سرباز مستقر در کشورهای خارجی مطرح نمی‌شود.
چالمرز جانسون: مصائب امپراتوری: میلیتاریسم، پنهانکاری و پایان جمهوری (هنری هولت ۲۰۰۴)، ص.۱
Chalmers Johnson: The Sorrows of Empire: Militarism, Secrecy, and the End of the Republic (Henry Holt 2004), S. 1.
۴۱… جانسون پیش‌بینی می‌کند که تمجید از جنگ، قدرت و ارتش، ترکیب شده با پروپاگاندا و فیک نیوز به ویرانی اقتصادی کشور خواهد انجامید، چرا که مدام منابع بیشتری صرف پروژه‌های مدام بلندپروازانه‌تر نظامی می‌شوند.
اولاف ایلاو: یک مولوخ نظامی. اشپیگل آنلاین، ۱ اکتبر ۲۰۰۳
Olaf Ihlau: Ein militärischer Moloch. Spiegel Online, 1. Oktober 2003.
۴۲… با این حال طبق اظهارات مورخ آلمانی، مانفرد برگ، مدرس دانشگاه هایدلبرگ، مشکلات «گسترش بیش از حد امپراتوری» و محدودیت‌های قدرت آمریکا در جهانِ چند قطبی قرن بیست و یکم، مدام آشکارتر می‌شوند.
یورگن هایزر: ایالات متحده ۱۷ سال است که از اردوگاه غیرقانونی زندانیان در پایگاه دریایی خلیج گوانتانامو در کوبا استفاده می‌کند. یونگه وِلت، ۱۱ ژانویه ۲۰۱۹. همچنین: مانفرد برگ: تاریخ ایالات متحده‌ی آمریکا (انتشارات اولدنبورگ ۲۰۱۳)، ص.۶۸
Jürgen Heiser: USA betrieben im 17. Jahr ihr illegales Gefangenenlager auf Marinebasis Guantanamo Bay in Kuba. Junge Welt, 11. Januar 2019. Sowie: Manfred Berg: Geschichte der USA (Oldenburg Verlag 2013), S. 68.
۴۳… بسیاری از ژاپنی‌ها توافقنامه‌ی استقرار نیروهای آمریکایی را ناعادلانه می‌دانند که به سربازان آمریکایی مجرم در برابر قوۀ قضاییۀ ژاپن مصونیت قانونی می‌دهد. برای ژاپنی‌ها بسیار دردناک است که سربازان آمریکایی در پی تجاوز به زنان ژاپنی مؤاخذه نمی‌شوند. اما با همه‌ی این اوصاف ایالات متحده قصد دست کشیدن از پایگاه‌های نظامی خود در ژاپن ندارد، زیرا از آنجا قدرت اقتصادی رو به رشد چین را زیر نظر دارد.
سونیا بلاشکه: خشکی‌سازی برای پایگاه آمریکایی خشم ژاپنی‌ها را برمی‌انگیزد. دی ولت، ۲۷ دسامبر ۲۰۱۳
Sonja Blaschke: Landaufschüttung für US-Basis erzürnt Japaner. Die Welt, 27. Dezember 2013.
۴۴… ستوان اووه شیِرهورن در مجلۀ نظامی آلمانی لویال انتقاد می‌کند: «ارتش آمریکا از ما محافظت نمی‌کند، بلکه باعث خواهد شد در صورت بروز جنگ، اروپا به کل نابود شود. از پایگاه‌های نظامی ایالات متحده در آلمان از جنگ‌هایی پشتیبانی صورت می‌گیرد که با اصول قوانین بین الملل منافات دارند.» به گفتۀ شیرهورن این پذیرفتنی نیست. آلمان نیاز دارد تا با روسیه و دیگر کشورهای جهان روابط دوستانه‌ای داشته باشد و نباید در جنگ‌های تجاوزکارانۀ واشنگتن مشارکت کند. لذا لازم است که ارتش ایالات متحده از آلمان خارج شود.
آیا ارتش آمریکا باید از آلمان خارج شود؟ لویال. مجله‌ی سیاست امنیتی، شماره‌ی ۹، ۲۰۱۸
Soll das US-Militär aus Deutschland abziehen? Loyal. Das Magazin für Sicherheitspolitik, Nr. 9, 2018.
۴۵… مولر در وبلاگ ناخدنکزایتن انتقاد می‌کند: «دولت فدرال کلمه‌ای علیه استفاده از پایگاه‌های نظامی در آلمان برای جنگ‌های غرب به زبان نمی‌آورد، و درباره‌ی ذخیره و نوسازی تسلیحات هسته‌ای و استفاده از پایگاه هوایی رامشتاین برای هماهنگی پهپادها که اصلاً و ابدا.» آلمان در برابر تدارکات جنگی آمریکا «بی‌دفاع رها شده است».
آلبرشت مولر: ما در برابر عملیات تولید تصویر دشمن و تدارک جنگ بی‌دفاع رها شده‌ایم. ناخدنکزایتن، ۲۲ سپتامبر ۲۰۱۸
Albrecht Müller: Wir sind dem Feindbildaufbau und der Kriegsvorbereitung schutzlos ausgeliefert. NachDenkSeiten, 22. September 2018.
۴۶… طبق گزارش زددی‌اف، ایالات متحده اکنون در حال بررسی این موضوع است که کشورهای محل استقرار پایگاه‌های نظامی بزرگ آمریکا، مانند آلمان، ایتالیا و ترکیه «باید حتی حقوق سربازان آمریکایی و مخارج سفر ناوهای هواپیمابر و زیردریایی‌های آمریکایی را خود پرداخت کنند. تخفیف‌های ویژه در این زمینه ممکن هستند اگر آن کشور سیاست خود را با سیاست آمریکا همسو سازد.»
المار تِوِسِن: مخارج نظامیان آمریکایی. ناتو در برابر آزمون گسست. زددی‌اف، ۱۰ مارس ۲۰۱۹
Elmar Thevessen: Kosten für US-Streitkräfte. Die NATO vor der Zerreißprobe. ZDF, 10. März 2019.
۴۷… پیش از من اویگن درِوِرمان الهیات‌دان شجاع سخنرانی کرده و قاطعانه گفت که آلمان نباید به هیچ شکلی در جنگ‌های امپراتوری آمریکا مشارکت کند. من با این دیدگاه موافق و معتقدم، آلمان باید از پیمان ناتو خارج شده و با به یاد داشتن تاریخ خویش دیگر هرگز به خارج از خاک خود نیرو اعزام نکند، بلکه در عوض بکوشد به عنوان کشوری بی‌طرف به حمایت از حقوق بین الملل و حل مسالمت‌آمیز درگیری‌ها اهتمام کند. بوندسور باید به عنوان یک ارتش مطلقا دفاعی در داخل کشور مستقر باشد.
اکثریت آلمانی‌ها خواهان خروج کامل نیروهای آمریکایی هستند. راشا تودی آلمانی، ۱۲ جولای ۲۰۱۸. همچنین: یوتیوب: دکتر دانیله گانزر: پایگاه هوایی رامشتاین را تعطیل کنید (کایزرسلاترن، ۸ سپتامبر ۲۰۱۷)
Mehrheit der Deutschen will vollständigen Abzug der US Truppen. RT Deutsch, 12. Juli 2018. Sowie: YouTube: Dr. Daniele Ganser: Stopp Air Base Ramstein (Kaiserslautern, 8.9.2017).
