<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Translator &#8211; Azadnamagan Publishers</title>
	<atom:link href="https://azadnamagan.com/en/translator-en/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://azadnamagan.com</link>
	<description>eBook, Audiobook, Bibliocast Podcast</description>
	<lastBuildDate>Thu, 05 Jan 2023 10:32:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://azadnamagan.com/wp-content/uploads/2021/06/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Translator &#8211; Azadnamagan Publishers</title>
	<link>https://azadnamagan.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>About Seyed Ebrahim Taghavi</title>
		<link>https://azadnamagan.com/en/translator-en/seyed-ebrahim-taghavi-en/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Elwë]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2023 23:20:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Translator]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://azadnamagan.com/?p=2232</guid>

					<description><![CDATA[<p>این مطلب برای اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://azadnamagan.com">Azadnamagan Publishers</a> منتشر شده است.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-image-fill"><figure class="wp-block-media-text__media" style="background-image:url(https://azadnamagan.com/wp-content/uploads/2021/06/Ebrahim-Taghavi.jpg);background-position:56% 0%"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="718" height="1015" src="https://azadnamagan.com/wp-content/uploads/2021/06/Ebrahim-Taghavi.jpg" alt="سید ابراهیم تقوی" class="wp-image-279 size-full" srcset="https://azadnamagan.com/wp-content/uploads/2021/06/Ebrahim-Taghavi.jpg 718w, https://azadnamagan.com/wp-content/uploads/2021/06/Ebrahim-Taghavi-424x600.jpg 424w, https://azadnamagan.com/wp-content/uploads/2021/06/Ebrahim-Taghavi-600x848.jpg 600w" sizes="(max-width: 718px) 100vw, 718px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p class="has-text-align-left" dir="ltr">Seyed Ebrahim Taghavi, born in 1986 in Tehran, obtained a bachelor&#8217;s degree in German translation from the University of Tehran, then immigrated to Germany in 2015 to study for a master&#8217;s degree in German language and literature at the University of Potsdam.</p>



<p class="has-text-align-left" dir="ltr">Taghavi has many years of membership in and cooperation with fandoms of fantasy and science fiction literature and publishers in Iran. Earlier in 2008, he translated &#8220;The Children of Hurin&#8221; by J.R.R. Tolkien from English to Farsi in collaboration with Reza Alizadeh, and this book was published by Rowzeneh Publishers.<br>In 2019, he completed his master&#8217;s course with a focus on German medieval literature, and since the beginning of 2020, he has moved to Berlin and is living in this city.</p>



<p class="has-text-align-left" dir="ltr">At the beginning of 2021, Seyed Ebrahim Taghavi founded Azadnamgan Publishers in Berlin, whose first product, <a href="https://azadnamagan.com/en/book-en/qualityland-en/" data-type="post" data-id="2189">Qualityland</a>, by Marc-Uwe Kling, and its latest product, <a href="https://azadnamagan.com/en/book-en/the-sanctimonious-superpower-en/" data-type="post" data-id="2220">The Sanctimonious Superpower</a>, by Michael Luders, are presented to you with his translation.</p>



<ul class="wp-block-social-links aligncenter has-visible-labels items-justified-center is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-16018d1d wp-block-social-links-is-layout-flex"><li class="wp-social-link wp-social-link-twitter  wp-block-social-link"><a rel="noopener nofollow" target="_blank" href="https://twitter.com/amutedreamer" class="wp-block-social-link-anchor"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M22.23,5.924c-0.736,0.326-1.527,0.547-2.357,0.646c0.847-0.508,1.498-1.312,1.804-2.27 c-0.793,0.47-1.671,0.812-2.606,0.996C18.324,4.498,17.257,4,16.077,4c-2.266,0-4.103,1.837-4.103,4.103 c0,0.322,0.036,0.635,0.106,0.935C8.67,8.867,5.647,7.234,3.623,4.751C3.27,5.357,3.067,6.062,3.067,6.814 c0,1.424,0.724,2.679,1.825,3.415c-0.673-0.021-1.305-0.206-1.859-0.513c0,0.017,0,0.034,0,0.052c0,1.988,1.414,3.647,3.292,4.023 c-0.344,0.094-0.707,0.144-1.081,0.144c-0.264,0-0.521-0.026-0.772-0.074c0.522,1.63,2.038,2.816,3.833,2.85 c-1.404,1.1-3.174,1.756-5.096,1.756c-0.331,0-0.658-0.019-0.979-0.057c1.816,1.164,3.973,1.843,6.29,1.843 c7.547,0,11.675-6.252,11.675-11.675c0-0.178-0.004-0.355-0.012-0.531C20.985,7.47,21.68,6.747,22.23,5.924z"></path></svg><span class="wp-block-social-link-label">Twitter</span></a></li>

<li class="wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link"><a rel="noopener nofollow" target="_blank" href="https://instagram.com/ebi_taghavi" class="wp-block-social-link-anchor"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z"></path></svg><span class="wp-block-social-link-label">Instagram</span></a></li>

<li class="wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link"><a rel="noopener nofollow" target="_blank" href="https://www.linkedin.com/in/ebrahim-taghavi-047b64b1/" class="wp-block-social-link-anchor"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z"></path></svg><span class="wp-block-social-link-label">LinkedIn</span></a></li></ul>
</div></div>
<p>این مطلب برای اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://azadnamagan.com">Azadnamagan Publishers</a> منتشر شده است.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
